Kommande böcker, Nyheter

Nya böcker i november

Utgivningstakten börjar lugna sig något, men november är ändå ovanligt tät på intressanta boksläpp. Här är ett urval av de böcker som finns att se fram emot. Personligen ser jag allra mest fram emot Skuggjägaren av Camilla Grebe, Löparna av Olga Tokarczuk  och för ovanlighetens skull även en kokbok; Thai! av Wichudaporn Chaiyasaeng.

Nyheter

Årets bästa kriminalroman 2019 – de nominerade

typewriter-3711589_1280

Idag kom tillkännagivandet av vilka böcker Svenska Deckarakademin har valt att nominera till Årets bästa kriminalroman. Vilka böcker som vinner pris som den främsta svenska respektive översatta deckaren offentliggörs den 24 november.

Den fem nominerade svenska kriminalromanerna är:

Alsterdal, Tove: Blindtunnel (Lind & Co)
Carlsson, Christoffer: Järtecken (Albert Bonniers Förlag)
Eriksson, Kjell: Den skrattande hazaren (Ordfront)
Grebe, Camilla: Skuggjägaren (Wahlström & Widstrand)
Sund, Erik Axl: Dockliv (Ordfront)

De nominerade översatta kriminalromanerna är:

Harper, Jane: En förlorad man (”The Lost Man”, översättning Klara Lindell, Forum)
Lelchuk, S.A.: Rädda mig från farliga män (”Save Me from Dangerous Men”, översättning Anders Tengner, Bokfabriken)
Scott, Manda: Förrädare (”A Treachery of Spies”, översättning: Kjell Waltman, Modernista)
Spain, Jo: Förlåt oss våra synder (”With Our Blessing”, översättning Hanna Williamsson, Modernista)
Vaughan, Sarah: Efter skandalen (”Anatomy of a Scandal”, översättning Molle Kanmert Sjölander, Albert Bonniers Förlag)

Nyheter

Nobelpriset i litteratur 2018 & 2019

nobel

Under dagen har årets nobelpristagare i litteratur offentliggjorts och eftersom inget pris delades ut under 2018 tillkännagavs även namnet på den pristagaren samtidigt.

Den polska författaren Olga Tokarczuk får Nobelpriset i litteratur för 2018 och österrikaren Peter Handke tilldelas 2019 års pris.

Dessa båda författare får nog anses vara ganska otippade val och namnen är troligen obekanta för många, men Olga Tokarczuk tilldelades förra året Man Booker International Prize för en bok som kommer på svenska hos Albert Bonniers förlag till våren med titeln Löparna. Det känns roligt att priset går till en författare som alltså är rykande aktuell i ett internationellt sammanhang. Däremot kan jag tycka att det känns lite synd att man väljer två pristagare från Centraleuropa när så många andra världsdelar redan är underrepresenterade. Att pristagarnas böcker i dagsläget är svåra att få tag i på svenska är inte heller ett sätt att öka intresset i ett läge där Svenska Akademin är så starkt ifrågasatt på hemmaplan. Däremot tror jag att både Peter Handke och Olga Tokarczuk står för intressanta författarskap som förhoppningsvis kommer bjuda på positiva överraskningar för de svenska läsare som ännu är obekanta med deras verk.