En drottnings löfte av C. W. Gortner

En drottnings lofte

Detta är romanen om Isabella av Kastilien. Hon levde 1451-1504 och kom tillsammans med maken Ferdinand II av Aragonien att bli den som enade Spanien och fördrev morerna från deras sista fäste i Europa. Men vägen till makten var krokig och långtifrån självklar. De var bland annat föräldrar till Katarina av Aragonien, Henrik VIII av Englands välkända första hustru.

Isabella föds i sin faders andra äktenskap med en portugisisk prinsessa och hon har en äldre halvbror samt sin egen bror som står före henne i tronföljden. När halvbrodern Henrik blir kung förskjuts Isabella och hennes mor till en avlägsen håla i Spanien. Men Henrik visar sig vara en svag kung, och den dotter som föds i hans äktenskap ryktas istället vara avkomma till en adelsman. Spaniens herremän tar för sig obehindrat och landet håller på att bli laglöst och förslappat. När Isabellas bror blir tillräckligt gammal ställs han i täten för ett uppror, och Isabella hamnar mitt emellan, obenägen att ta parti för någon av sina bröder.

Sedan barnsben har hon varit lovad som gemål åt Aragoniens kronprins Ferdinand, och med sin bror död och Henrik på väg att sända henne i exil som gemål åt en portugisisk kung väcks upproret även inom Isabella. Hon flyr och gifter sig med Ferdinand i hemlighet. Sedan börjar kampen för att bli utsedd till Kastiliens drottning, och att kung Henriks hälsa sviktar underlättar processen. Till sist står hon som krönt drottning, men hon får betala ett högt pris eftersom det inte alltid är lätt att ha högre rang än sin make i en tid då kvinnans roll är att vara underkastad mannen.

Isabellas tid som regent kommer att bli legendarisk. Hon tvingas efter påtryckningar från kyrkan att införa inkvisitionen, och trots att hon är motvillig är det under hennes tid som detta genomförs. Hon går i krig mot upprormän och morerna i Cordoba, och efter att Ferdinand och hon segrat kallar påven dem för trons försvarare. Men det kanske för eftervärlden mest betydelsefulla är att deras barn ärver båda rikena och att Spanien enas, samt att Isabella är den som finansierar Christoffer Columbus färd och upptäckt av Amerika.

Det är både intressant och spännande att läsa en roman om Isabellas händelserika liv, och det är dessutom roligt att E A Förlag valt att översätta en historisk roman som inte utspelar sig i den engelsktalande världen. C. W. Gortner beskriver med stor inlevelse Kastilien och det ormbo av intriger och maktspel som landet utgjorde under 1400-talet. Han fångar också problemen trots ett kärleksfullt äktenskap med att en kvinna står över mannen i rang. Ferdinand är också kung, men Kastilien har traditionellt sett ansetts förnämare än Aragonien.

Det enda som irriterar mig lite är språket som är storslaget och bombastiskt. Ibland gränsar det nämligen till det svulstiga. Men trots det är det en fantastisk historisk roman som är både fängslande och lärorik.

Köp den här eller här.

Tack till E A förlag för recensionsexemplaret.

Betyg 4 av 5

Isabella I av Spanien 1451-1504 4 Ferdinand II av Aragonien 1452-1516 2

Isabella och Ferdinand

Boknyheter i maj

Maj är en månad då riktigt många nya böcker kommer att släppas. Kanske vill förlagen och återförsäljarna att vi ska bunkra upp riktigt inför sommaren. Här är några som jag är nyfiken på:

9789100137274_200_den-granslose 9789100141738_200_drommen-om-ester 9789100146214_200_mr-mercedes 9789170284144_200_drom-en-liten-drom 9789187441257_200_leon 9789137144252_200_en-enda-hemlighet 9789137144825_200_den-nionde-graven 9789175452777_200_en-sang-fran-havet9789174613643_200_istvillingar 9789174613827_200_roms-krigare-stormningen 9789174613766_200_en-bror-for-en-syster 9789187783364_200_den-bla-traden 9789188748652_200_en-handfull-stoft 9789113049724_200_falleri-fallera-falleralla 9789113059464_200_amandas-gata 9789164204349_200_blod-pa-sno9789187343544_200_den-tredje-hustrun 9789187917035_200_den-hand-som-forst-holl-min_haftad 9789146226192_200_vita-spar 9789146228134_200_hotell-angleterre

Jag hoppas att i alla fall några av dem har lust att flytta hem till mig. Vilka böcker ser du fram emot i maj? Lämna gärna en kommentar och berätta!

Det brinnande rummet av Michael Connelly

9789113055954_200_det-brinnande-rummet

Harry Bosch har fått ett en ny partner, den unga Lucia Soto som utmärkt sig för tapperhet, men saknar erfarenhet. Tillsammans försöker de utreda ett fall med en spansktalande gatumusiker som sköts för tio år sedan men som först nu har avlidit till följd av komplikationer efter skottskadan. Fallet är politiskt laddat eftersom klyftan mellan de spansktalande och andra amerikaner är stor i Los Angeles och i valtider är det ett ännu mera infekterat ämne. Spåren leder dessutom mot en högt uppsatt person som Bosch misstänker skulle kunna göra vad som helst för att köpa sig fri.

Samtidigt märker han också att Lucia kör sitt eget race med ett fall som egentligen inte är deras. Bosch är till en början oklar över hennes motiv, men snart inser han att de är högst personliga och tillsammans försöker de ta reda på vem det var som brände ett tiotal barn inne i en källare för snart tjugo år sedan.

Michael Connelly tillhör en av de riktiga giganterna bland de amerikanska deckarförfattarna och hand kärve inspektör Harry Bosch kommer inom kort att även bli huvudperson i en tv-serie baserad på böckerna.

Det märks att Connelly har skrivit många böcker, men han har förmågan att förnya sig i lagom stor grad. Man känner igen Harry Bosch, men samtidigt ställs han inför nya situationer genom att han har fått en ny kvinnlig partner. Connelly vill också gärna belysa det soliga Los Angeles baksidor i sina böcker. I den här boken ligger fokus på klyftan mellan amerikaner av latinamerikansk härkomst och de engelsktalande. Han vill också belysa att polisarbetet till stor del styrs av politik i ett USA där grupperingarna åt olika håll blir allt större.

Det brinnande rummet är en spännande och välskriven berättelse som inte lämnar något åt slumpen. Bosch använder som alltid sina egna ibland ganska oortodoxa metoder för att få fram de resultat han vill, men så är han också en mästare på att lösa mordfall som fallit i glömska. De som tyckt om Connellys tidigare böcker kommer med all sannolikhet att uppskatta även denna, särskilt om man gillare deckare av den mera hårdkokta typen.

Stort tack till Norstedts för recensionsexemplaret!

Köp boken hos Bokus eller Adlibris

Betyg 4 av 5

Höstens böcker – En förhandstitt

Jag är ett nyfiket djur när det gället böcker. Därför kan jag inte hålla mig från att göra en spaningsrunda hos Bokus och i förlagens digitala kataloger över höstens böcker när jag ser att de finns tillgängliga på nätet. Visserligen finns det massor av härlig vår- och sommarläsning kvar att se fram emot, men som sann bokmal vill man ju gärna veta att även framtiden är säkrad vad det gäller bra läsning. Här nedan kommer jag dela med mig av mina upptäckter, och ni som känner att ni blir mer stressade än nyfikna får väl blunda. De böcker jag nämner är de som intresserar mig personligen, och det är alltså ingen komplett lista över kommande utgivning. Utgivningsdatumen som anges är preliminära.


ALBERT BONNIERS FÖRLAG

9789100145897_200_skymningsflickan 9789100145828_200_elva-dagar-i-berlin 9789100153205_200_gray-mountain

  • Ställ ut en väktare – Harper Lee (4 aug)
  • Skymningsflickan – Katarina Wennstam (7 aug)
  • Elva dagar i Berlin – Håkan Nesser (7 aug)
  • Våra kolonier – Herman Lindqvist (14 aug)
  • Gray Mountain – John Grisham (15 sep)
  • Svinen – Lucifer (Carl-Johan Vallgren) (22 sep)
  • Norr om paradiset – Thomas Engström (29 sep)
  • Sex dagar – Ryan Gattis (20 okt)
  • Playground – Lars Kepler (ny serie) (26 okt)
  • Den värld som var vår – Dennis Lehane (27 okt)

9789100140298_200_svinen 9789100141066_200_playground 9789100152338_200_den-varld-som-var-var


BOKFÖRLAGET FORUM

9789137144412_200_livet-motorcyklar-och-andra-omojliga-projekt 9789137145440_200_olive-kitteridge 9789137144856_200_sjalens-dunkla-rum 9789137142258_200_elizabeth-ar-forsvunnen

  • Livet, motorcyklar och andra omöjliga projekt – Katarina Bivald (5 aug)
  • Blod salt vatten – Denise Mina (12 aug)
  • Olive Kitteridge – Elizabeth Strout (19 aug)
  • Själens dunkla rum – Peter Robinson (19 aug)
  • Kvinna inför rätta – Louise Daughty (26 aug)
  • Elizabeth är försvunnen – Emma Healey (26 aug)

9789137145785_200_de-forsvunna 9789137141701_200_tisdagsklubben 9789137141817_200_ultimatum 9789137135304_200_tiden-laker-inga-sar

  • De försvunna – Caroline Eriksson (1 sep)
  • Tisdagsklubben – Anna Fredriksson (2 sep)
  • Ultimatum – Anders de la Motte (16 sep)
  • Tiden läker inga sår – Tilde de Paula (16 sep)
  • Rosieeffekten – Graeme Simsion (7 okt)
  • Eldjägarna – Mons Kallentoft (21 okt)
  • Estrid- Johanne Hildebrandt (21 okt)
  • I sanningens namn – Viveca Sten (4 nov)
  • När klockan slår fem – Denise Rudberg (9 nov)

9789137137513_200_eldjagarna 9789137136493_200_estrid 9789137141893_200_i-sanningens-namn 9789137144610_200_nar-klockan-slar-fem


WAHLSTRÖM & WIDSTRAND

9789146229391_200_feberfagel 9789146229445_200_alskaren-fran-huvudkontoret

  • Feberfågel – Maria Nygren (13 aug)
  • Älskaren från huvudkontoret – Camilla Grebe (20 aug)
  • Simma med de drunknade – Lars Mytting (27 aug)
  • Orten – Joakim Zander (10 sep)
  • STHLM DELETE – Jens Lapidus (13 okt)

9789146229421_200_orten 9789146226246_200_sthlm-delete


NORSTEDTS

9789113064017_200_en-handfull-vingar 9789113068831_200_star-dig-ingen-ater 9789113060736_200_det-som-inte-dodar-oss-millennium-4

  • En handfull vingar – Sue Kidd Monk (12 aug)
  • Står dig ingen åter – Anna Karolina (19 aug)
  • Det som inte dödar oss – David Lagercrantz (27 aug)
  • Den som glömmer – Arnaldur Indridason (9 sep)
  • En makalösa historia: Magnus Gabriel de la Gardies uppgång och fall – Peter Ullgren (11 sep)
  • De underkända – Hjorth & Rosenfeldt (23 sep)
  • Blodssystrar – Michael Mortimer (23 sep)

9789113068879_200_den-som-glommer 9789113066776_200_de-underkanda 9789113066837_200_blodssystrarna

  • Krig och terpentin – Stefan Hertmans (30 sep)
  • En amerikansk förlust – Philipp Meyer (7 okt)
  • Det blå mellan himmel och hav – Susan Abulhawa (14 okt)

9789113059587_200_krig-och-terpentin 9789113061672_200_en-amerikansk-forlust 9789113064321_200_det-bla-mellan-himmel-och-hav


PIRATFÖRLAGET

  • Sudden Death – Anne & Even Holt (5 aug)
  • Mästare, väktare, lögnare, vän – Christoffer Carlsson (26 aug)
  • Blå stjärnan – Jan Guillou (26 aug)
  • Räfvhonan – Anna Laestadius Larsson (9 sep)
  • Mördar-Anders och hans vänner (samt en och annan ovän) – Jonas Jonasson (16 sep)
  • Önska kostar ingenting – Sara Lövestam (30 sep)
  • Kärleken till livet – Marie Fredriksson & Helena von Zweigbergk (7 okt)
  • Midnattssol – Jo Nesbö (7 okt)

9789164204769_200_mastare-vaktare-lognare-van 9789164204554_200_bla-stjarnan 9789164204776_200_mordar-anders-och-hans-vanner-samt-en-och-annan-ovan


MASSOLIT FÖRLAG

9789187783814_200_tiden-laker-inga-sar 9789187783777_200_ingenting-ar-glomt 9789187783791_200_gorsky-en-karlekshistoria

  • Tiden läker inga sår – Caroline Säfstrand (28 aug)
  • Ingenting är glömt  – Adam Sarafis (30 aug)
  • Det lilla bageriet på strandpromenaden – Jenny Colgan (24 sep)
  • Gorsky – En kärlekshistoria – Vesna Goldsworthy (28 sep)
  • Drömmar, dårskap och en kär liten sak – Julie Cohen (19 okt)
  • De föräldralösa – Christina Baker Kline (19 okt)
  • Alma Whittakers betydelsefulla upptäckter – Elizabeth Gilbert (26 okt)
  • Tills döden för oss samman – Peter James (26 okt)
  • Eld och djupa vatten – Camilla Grebe & Åsa Träff (12 nov)

9789187783838_200_de-foraldralosa 9789187783968_200_alma-whittakers-betydelsefulla-upptackter 9789187783289_200_eld-och-djupa-vatten


LIND & CO

  • Dominodöden – Jonas Moström (27 aug)
  • To my Love – Karin Aspenström (27 aug)
  • Att älska i nöd och lust – Eliza Kennedy (3 sep)
  • Ole dole – M J Arlidge (3 sep)
  • Vinterstängt – Jörn Lier Horst (3 sep)
  • Av skuggor märkt – Marianne Cederwall (ny serie (3 sep)

9789174614114_200_dominododen 9789174614107_200_av-skuggor-markt 9789174614039_200_vinterstangt


HISTORISKA MEDIA

  • Vredens dag- Magnus Alkarp (24 aug)
  • Stenhuggarens dotter – Ewa Klingberg (1 sep)
  • Tillbaka till Hope River – Patricia Harman (21 sep)
  • USA: s historia – Lennart Pehrson (12 okt )

9789175451343_200_vredens-dag 9789175452753_200_stenhuggarens-dotter 9789175453002_200_tillbaka-till-hope-river


MODERNISTA

9789176455548_200_det-slutna-ogat 9789176453001_200_sjalarnas-bok 9789176455968_200_den-grymmaste-manaden-en-kommissarie-gamache-deckare_pocket

  • Det slutna ögat – Belinda Bauer (5 aug)
  • Villette – Charlotte Brontë (10 aug)
  • Själarnas bok – James Oswald (12 aug)
  • Den grymmaste månaden – Louise Penny (pocket) (12 aug)

9789176455623_200_lewispjaserna-tredje-boken-i-isle-of-lewis-trilogin 9789186021832_200_framlingar-pa-tag 9789176455609_200_brand-himmel

  • Lewispjäserna – Peter May (20 aug)
  • Främlingar på tåg – Patricia Highsmith (22 aug)
  • Bränd himmel – Gilly MacMillan (25 aug)
  • Ond skörd – Sharon Bolton (pocket) (1 sep)
  • Ett förbud mot mord – Louise Penny (16 sep)
  • Små svarta lögner – Sharon Bolton (8 okt)
  • Miniatyrmakaren – Jessie Burton (15 okt)

9789176455647_200_ett-forbud-mot-mord-en-kommissarie-gamache-deckare 9789176454190_200_sma-svarta-logner 9789176454398_200_miniatyrmakaren


PRINTZ PUBLISHING

  • Vakna -Anna Hope (10 sep)
  • Vägskäl – Emma Gould  (26 okt)
  • Tillbaka till Black Rabbit Hall (19 nov)

9789187343643_200_vaknaVägskäl (inbunden)


ÖVRIGA

9789187441745_200_ljuset-vi-inte-ser 9789187347733_200_lila 9789187648434_200_alvernas-liv_haftad

  • Par i brott – Agatha Christie (14 sep) Bookmark förlag
  • Fem små grisar – Agatha Christia (14 sep) Bookmark förlag
  • Ljuset vi inte ser – Anthony Doerr (25 okt) Bookmark förlag
  • Alvernas liv -Muriel Barbery (8 okt) Sekwa
  • Disclaimer – Renée Knight (22 okt) ETTA
  • Lila -Marilynne Robinson (21 aug) Weyler förlag
  • Vinterfolket – Jennifer McMahon (15 sep) Bazar förlag
  • Kastanjeträdets makt – Bodil Mårtenson (1 sep) Bokfabriken
  • Och sedan aldrig mer – Cecilia Lindblad (17 sep) Hoi förlag
  • Av jord är du kommen – Christina Granbom & Thomas Erikson (20 sep) Hoi förlag
  • Huset – Jens Daniel Burman (7 okt) Hoi förlag
  • Bevakaren – Dan Nilsson (14 okt) Hoi förlag

9789175579856_200_och-sedan-aldrig-mer 9789175579955_200_huset 9789175579962_200_bevakaren

En smakebit på söndag

ensmakebit

Söndag igen och jag känner mig både vårtrött och pollenallergisk. Därför har jag kanske varit lite dålig med att surfa runt och kolla in bokbloggar den här veckan, och framförallt med att kommentera. Hoppas ni ursäktar mig.

Söndag innebär att det finns smakprov ur böcker att ta del av hos Flukten fra virkeligheten. Mitt bidrag den här veckan kommer från Den första lögnen av Sara Larsson som är nästa bok på tur att läsa hos mig. Utdraget kommer från bokens första sidor. Läs gärna mer om den hos Norstedts.

Josefin lyfter överkroppen och tar stöd med armbågen mot madrassen, försöker ta sig upp ur sängen. Hon vrider sig åt sidan, sedan tar det stopp, smärtan är alltför stark, hon kan inte röra sig en millimeter till. Hon sjunker tillbaka med ett kvidande. Vill gråta, men ögonen är torra.
”Camilla”, viskar hon.
Inget svar.
”Camilla.”
Ordet studsar mot de kala väggarna. Lägenheten är helt tyst. Rädslan sprider sig i bröstet, tänk om hon är ensam här. Hon kurar ihop sig i fosterställning, trycker handen mot underlivet, det svider intensivt, varma pulserande vågor av smärta, varför gör det så ont? Den berusande självsäkerhet hon kände igår kväll när alkoholen flödade i kroppen är borta, kvar finns en äcklig eftersmak och en mycket påtaglig värk mellan benen. Hon måste härifrån och hon måste hitta Camilla.
Hon biter ihop och gör ett nytt försök att ta sig ur sängen. För först det ena, därefter det andra benet över sängkanten. Svajar till när hon äntligen står på golvet, tar stöd med handen mot väggen för att inte trilla. Hon tittar sig omkring, kläderna syns inte till, bara ett hopknölat lakan med stänk av blod. De röda fläckarna framkallar minnesfragment från natten. Hon trycker undan dem, vill inte minnas, vill bara komma härifrån.

9789113059839_200_den-forsta-lognen_e-bok

Öppnas i händelse av min död av Liane Moriarty

9789100141417_200_oppnas-i-handelse-av-min-dod

Cecilia är en trebarnsmor som lever ett till synes perfekt ordnat liv tillsammans med maken John-Paul. Men så en dag hittar hon ett gammalt brev skrivet av maken att läsas av henne i händelse av hans död. Efter många funderingar bestämmer sig Cecilia för att läsa brevet, men hon kommer att ångra sig djupt eftersom mannen hon lever med ruvat på hemligheter hon inte i sin vildaste fantasi kunnat tro honom om.

Samtidigt får vi också följa Tess vars make Will har bedragit henne med bästa vännen och kusinen Felicity. Hon har återvänt till Sydney för att tänka över livet och möter ungdomsförälskelsen Connor på nytt. Dessutom finns här skolsekreteraren Rachel vars liv raserades för nästan trettio år sedan då dottern Janie mördades. Av en händelse korsas de tre kvinnornas vägar vilket får konsekvenser som kommer att förändra och forma deras liv.

Liane Moriarty har skrivit en bok om lögner, svek och hemligheter, men också om kärlek. Kanske handlar den dock framförallt om vad som är rätt och fel, och hur man ska hantera livet och dess nyckfullhet. Boken är lättläst och spännande, och den har vissa drag av feelgoodgenren.

Moriartys främsta styrka är att hon lyckas få karaktärerna så levande, vilket gör det lätt att förflyttas till livet i Sydney och att känna med dem i deras med- och motgångar. Hon har också en fantastisk förmåga att växla mellan att med glimten i ögat beskriva vardagen för att sedan i nästa stund skildra väldigt starka känslor och avgrundsdjupa katastrofer. Att klara den balansgången utan att det blir konstigt, tillgjort och ryckigt är verkligen en bedrift. Jag hoppas det kommer fler böcker av Liane Moriarty på svenska för Öppnas i händelse av min död är mycket välskriven och ger definitivt mersmak. Rekommenderas till alla som exempelvis gillar Jojo Moyes och Lucy Dillons böcker.

Stort tack till Albert Bonniers förlag för recensionsexemplaret i form av en e-bok.

Köp boken hos Bokus eller Adlibris

Betyg 4+ av 5

Än skyddar natten av Anna Lihammer

9789175452340_200_an-skyddar-natten

I den andra boken om kommissarie Carl Hell och polissyster Maria Gustavsson som utspelas 1935 blir en tysk journalist mördad. Tysken befann sig i Torshälla i Södermanland där en annan grupp tyskar utsända av nazistpartiet håller på att dokumentera hällristningar i vilka de tror sig kunna finna sitt ariska ursprung.

Snart hittas även en ung tyska mördad på ett igenbommat badhus i Stockholm och då Hell prioriterar sökandet efter hennes försvunna barn före mordet på journalisten blir han snart varse att tyskarna tar det som en förolämpning och att högt uppsatta personer i Sverige inte är beredda att ådra sig deras missnöje. Men Hell är inte beredd att vika sig, han går sin egen väg som alltid.

Anna Lihammer låter oss återigen besöka ett Sverige och Europa täckt av politiska ovädersmoln under 1930-talet. Det är just stämningen, både politiskt och hos allmänheten, som egentligen skapar det största obehaget i berättelsen. Mordet utgör händelsernas centrum, men samtidigt vill boken förmedla någonting mer och det är det som är själva finessen med Anna Lihammers böcker om Carl Hell. Serien inleddes med Medan mörkret faller och till skillnad från andra deckare finns det en djupare historia som utgör själva fonden för mordgåtan. Lihammer är kunnig och påläst och därför blir det en bra och trovärdig skildring av tiden och dess strömningar.

Det enda som jag saknar är att persongalleriet stundtals blir lite vagt och suddigt i kanterna. Jag har svårt att skilja några karaktärer åt och hade gärna sett att dessa hade utkristalliserat sig lite tydligare. Framförallt Carl Hell känns också lite som en hägring. Jag vet egentligen ingenting om honom trots att jag läst två böcker där han är huvudperson. Det känns lite frustrerande. Visst kan en karaktär vara kärv och otillgänglig, men den måste också fängsla. Polissyster Maria Gustavsson är lättare att få grepp om, och henne uppskattar jag däremot mycket.

Tusen tack till Historiska Media för recensionsexemplaret!

Köp boken hos Bokus, Adlibris eller Historiska Media.

Betyg 4 av 5

Bokbloggsjerka 24-27 april

Annika har denna vecka fått hjälp med frågan från Koko som tycker såhär:

Jag tycker ibland att bokbloggosfären fokuserar onödigt mycket på det som är nytt och spännande. Jag skulle vilja komma med en utmaning: blogga om en bok (eller flera) som är minst hundra år gammal, men fortfarande läsvärd. Vuxenbok, barnbok, facklitteratur, vad du vill. Motivera!

Jag kan hålla med om att det är lätt att det blir mycket nya titlar på bloggen. Personligen tycker jag inte att man behöver gå så långt tillbaka som hundra år, det kan vara spännande om det bloggas om böcker som är 10-20 år gamla också. Men det finns ett stort problem med det och det är att om jag blir intresserad av en bok som är ett antal år gammal kan det vara väldigt svårt att få tag i den.

I övrigt är det så att bokbloggen ska spegla det jag läser, och jag läser inte så många klassiker. Sen är det ju det där med vem man bloggar för. Har man bara bloggen som läsdagbok kanske det inte spelar så stor roll, men om det finns en ambition att även andra ska ha intresse av det man skriver får man nog räkna med att det knappast möts av jubelrop om man skriver om böcker som alla andra redan har läst för minst ett decennium sedan.

Över då till mitt klassikertips. En av mina favoriter är Jane Eyre av Charlotte Brontë. Det är en stark bok som håller än idag, och även om det är en romantiserad berättelse får man en inblick i hur livet på den brittiska landsbygden kunde se ut för snart 200 år sedan.

Trevlig helg!

Inbjudan till en litterär världsomsegling

 

1110

Idag, den 23:e april, är det världsbokdagen. Det tänkte jag fira genom att ta er med på en litterär jordenruntresa! Jag har inte läst alla författare som nämns i inlägget, men de som ännu inte är lästa finns på den där eviga att läsa-listan.


Vi lättar ankar från Stockholm och tar oss över till Finland som idag får representeras av Kjell Westö och Riikka Pulkkinen. Vi tar tåget vidare in i Ryssland där första stoppet blir S:t Petersburg. Här kan vi läsa Rasputins dotter av Kathryn Harrison och Tjuvarnas stad av David Benioff. Vi far vidare mot Moskva och stannar till för att bläddra i Sasjenka av Simon Sebag Montefiore och Det 19:e Fabergéägget av Claes Ericson. Färden fortsätter genom Östeuropa, i Budapest läser vi Den osynliga bron av Julie Orringer, i Rumänien Historikern av Elizabeth Kostova och kanske Levanten av Mircea Cartarescu som kommer på svenska i höst. Vi fortsätter med Med sina läppars svalka av Theodor Kallifatides genom Grekland och Bastarden från Istanbul av Elif Shafak i Turkiet.

På vägen hit läste vi Mordet på Orientexpressen av Agatha Christie och efter att ha passerat Mellanöstern som får representeras av Susan Abulhawa, Khaled Hosseini och Sahar Delijani far vi vidare mot Indien och dess i historia i Sören Wibecks praktverk. Vi kan också läsa något av Mikael Bergstrand. I Sydostasien läser vi Konsten att höra hjärtslag av Jan-Philipp Sendker och Sång för den storm som ska komma av Peter Fröberg Idling. Vi fortsätter söderut och besöker Australien. Här hittar vi Kate Morton, Tamara McKinley och Liane Moriartys Öppnas i händelse av min död innan vi gör en snabbvisit till Nya Zeeland och läser Himlakroppar av Eleanor Catton.

Vi är sedan fripassagerare på ett lastfartyg som tar oss till Japan. Här läser vi något av Haruka Murakami och även Den sista konkubinen av Lesley Downer. Vi tar oss över till Kina där vi läser Mo Yan och Jung Changs böcker innan vi slutligen läser Olgas historia av Stephanie Williams. Vi gör en avstickare i inlandet och läser Conn Igguldens serie om Erövraren Djingis Khan, sedan vänder vi åter mot farvattnen mellan Sibirien och Alaska där vi läser Swede: Svenskamerikanen som överlevde Pearl Harbor av Thomas Tynander och när vi kliver iland i Anchorage läser vi Den frusna trädgården av Kristin Hannah.

Nu är vi i USA. På vår väg mot merparten av de förenta staterna läser vi böcker av Louise Penny och Alice Munro när vi färdas genom Kanada. Kanske plockar vi upp kommissarie Banks också eftersom Peter Robinson bor i Toronto. Vi korsar gränsen efter mycket om och men, den amerikanska gränspolisen är ganska misstänktsam mot vårt backpackerliv. Och nu blir det svårt, för in the U.S. finns det så många författare av gigantiska mått. Vi vill hinna läsa John Steinbeck, Joyce Carol Oates, Donna Tartt, och kanske Mississippi av Hilary Jordan medan vi färdas med en hjulångare. Helst vill vi hinna med några deckare också av t ex, Michael Connelly, Gillian Flynn och Dennis Lehane. Väl framme i Texas läser vi Sonen av Philipp Meyer och sedan far vi mot Mexico där det vill till att vara rädd om skinnet medan vi läser En bön för de stulna av Jennifer Clement.

Kuba röker vi cigarr och läser Cecilia Samartin. Vi drar till Sydamerika och läser Isabel Allende i Chile, och Mario Vargas Llosa i Peru. Gabriel Garcia Márquez visar upp Colombia och i Argentina har vi en svensk guide när vi läser Låt mig ta din hand av Tove Alserdal. I Brasilien läser vi Salladsnätter av Vanessa Barbara. Färden över till Afrika blir gungig och vi läser inte ett dugg eftersom skeppet går in i en storm och vi alla är sjösjuka som de landkrabbor vi är.

Aldrig har vi väl varit gladare än när vi äntligen får gå iland i Sydafrika och läsa Marlene van Niekerks Aagat. Deon Meyer tar oss med till Kreugerparken i Den sista safarin och vi gör ett stopp på Östkusten där vi träffar Henning Mankell och läser Minnet av en smutsig ängel. I Kongo läser vi Pansarhjärta av Jo Nesbö och sedan plockar vi upp en bok av Chimamanda Ngozi Adichie i Nigeria. Nu vill vi se Nilen och beger oss åter öster ut. Här läser vi Christian Jaqcs böcker om Ramses och medan vi sakta glider upp för världens längsta flod träffar vi på Agatha Christie igen och läser Döden på Nilen. Hon tar oss med till Tunis för att visa en snygg dolk och väl där läser vi Puniska krigen av Adrian Goldsworthy. Eftersom de där romarna verkar vara ett stingsligt folk som jämnade Karthago med marken är det bäst vi håller oss borta därifrån, och vi reser mot Algeriet. Här läser vi Främlingen av Albert Camus innan vi åker vidare över Atlasbergen och intar Marocko. Vi läser då Tiden där emellan av Maria Dueñas vilket även medför att vi kommer till Spanien.

Åter på europeisk mark läser vi Illdefonso Falcones och Carlos Ruiz Zafón. Vi tar oss mot Pyrenéerna där vi läser Det röda arvet av Henrik Berggren. Väl inne i Frankrike läser vi klassiker innan vi kommer till Paris där vi hugger tänderna i Anna Gavaldas nya roman Hjärtat i vår vänskap. När vi har korsat Engelska kanalen måste vi hitta logi och för att få inspiration läser vi Hyresgästerna av Sarah Waters. Och här blir vi kvar länge. För oj vad många spännande brittiska författare det finns. Vi tar en färja mot Danmark eftersom vi börjar bli rätt slitna nu, och väl där läser vi Jussi Adler-Olsen, Karen Blixen och H C Andersen innan vi tar oss över till Helsingborg. Här möter Stefan Ahnhem upp med Offer utan ansikte, och vips är vi hemma igen.

Ungefär samtidigt kommer familjen hem och frågar var vi har varit hela dagen.

Svar: I vår läshörna.

En bön för de stulna av Jennifer Clement

9789100139315_200_en-bon-for-de-stulna

En bön för de stulna är en berättelse från Mexico, långt bort från den soliga semesteridyllen. Vi får följa Ladydi som inte namngetts efter den brittiska prinsessans skönhet utan för det svek hon utsattes för av sin man prins Charles. Det är någonting mycket centralt i den här berättelsen, hur männen svikit och hur de mexikanska kvinnorna i den lilla byn en bit ifrån Acapulco lämnats åt sitt öde, och framför allt utlämnats åt den hänsynlösa knarkmaffia som styr landet. Man tvingas göra flickorna så fula som möjligt eftersom det är enda sättet att skydda dem från att bli stulna av män på genomresa som har för avsikt att göra sexslavar av dem.

Ladydi ser hur flickor hon känt hela livet försvinner, samtidigt som förfallet breder ut sig över byn. De pengar man har spenderas hellre på en tv och öl än att reparera den bostad man har. Men så uppbådar sig en chans för Ladydi att komma bort, att få chansen att pröva sina vingar på annat håll. Hon får anställning som hembiträde. Men när familjen hon arbetar hos mördas mitt på en motorväg och hon dessutom råkar bli vittne till ett annat mord – vilket verkar vara vardagsmat i Mexico – finner hon snart att tryggheten hemma i byn kanske är att föredra.

Jennifer Clements bok är en roman som bygger på verkliga omständigheter, och det är ingen vacker bild hon målar upp av det Mexico som döljs bortom badstränderna. Kvinnans position i samhället är obefintlig. Männen flyr till USA för att tjäna pengar och syns aldrig mera till. Vad som än händer är den största olyckan då du blir gravid risken att det ska vara en flicka som föds, för flickor finns redan i överflöd och medför mest besvär. Barn föds vanskapta av de gifter man besprutar knarkodlingarna med. Clements bok behandlar många obehagliga sanningar, men där finns också kärleken mellan mor och dotter och känslan av att kunna gå i döden för att rädda sitt barn är en ytterst påtaglig del av den mexikanska modersinstinkten.

Författaren använder ett ganska svävande och stundtals snudd på poetiskt språk, kanske är det enda sättet att hantera den här typen av berättelse. Men jag tycker att den svävande känslan och att berättelsen tar ett och annat kronologiskt krumsprång ibland gör att jag tappar lite av koncentrationen. Trots det är det en mycket läsvärd berättelse som säkert skulle kunna uppskattas av t ex den som fann Julie Otsukas Vi kom över havet och När kejsaren var gudomlig intagande.

Tack till Albert Bonniers förlag för recensionsexemplaret i form av en e-bok.

Köp boken hos Bokus eller Adlibris

Betyg 3+ av 5